Аудио-в-Авто. Вопросы и Ответы
v1.20 [16.12.2004]
Q: Какие фирмы производят автомобильную аудиотехнику:
A:
Aiwa,
Alpine,
Autosound,
Becker,
Blaupunkt,
Clarion,
Daewoo,
Delco,
Eclipse (Fujitsu Ten),
Fisher,
Gelhard,
Grundig,
Hitachi,
JVC,
Kenwood,
LG,
McIntosh,
Nakamichi,
Panasonic,
Philips,
Pioneer,
Roadstar,
Sanyo,
Siemens,
Sony,
Supra,
Technisat,
VDO Dayton (Siemens VDO),
Visteon,
Отечественые (xUSSR):
Гродно (ПО "Радиоволна),
NRG,
Prology,
Яуза,
Урал.
Q: Где найти инструкции (желательно
на русском)?
A: Например тут:
kenwood.vdlabs.ru/manual/
mobileaudio.boom.ru/manuals.htm
www.audiocar.ru/docs.php
www.avtoelectronica.ru/instructions.html
www.shadowsaint.narod.ru/instructions.html
www.blaupunktusa.com/pdfs/pdf_library.html
www.stardreams.ru/instruction.php
www.qualitech.ru/instr.aspx
volkswagen.msk.ru/index.php?p=page09
A: Система RDS (Radio Data System) разрабатывалась в 70-80-ых годах прошлого века ведущими европейскими фирмами для того, чтобы сделать бытовые радиоприемные устройства более удобными и функциональными. Для этого параллельно с основным радиосигналом передается кодированная служебная информация в цифровом виде на частоте третьей гармоники пилот-тона (57 кГц, фазовая модуляция).
Основные функции RDS:
- автоматическая перестройка на передатчик, обеспечивающий наилучшее качество приема,
- Получение информации о дорожной обстановке,
- Выбор программы по жанру (31 тип - музыка, новости, спорт..),
- Отображение названия станции на дисплее,
- Передача текущего времени.
Q: Что такое RNS (Система Радио Навигации)?
A:
В настоящее время производятся автомагнитолы интегрированные с
радионавигационным оборудованием. Для этого необходимы дополнительные компоненты:
GPS приемник, антенна, CD диски с картами местности, датчик скорости движения,
большой графический дисплей.
Q: Расскажите про термины и сокращения, используемые в а/м?
A:
AF Alternate Frequency - При наличии системы RDS
производит автоматический поиск передатчиков
и настройку на лучший по
качеству приема канал. В районах с неразвитой радиосетью
позволяет без перерыва слышать слабые станции в
промежутках между зонами приема более сильных.
AM Amplitude Modulation - Диапазон приемника.
ASL Auto Sound Leveliser - Автоматическая регулировка громкости в
зависимости от уровня шума в салоне.
APM Auto Station Preset - Hаходит и запоминает 6 самых
громких станций в диапазоне, потом сканирует.
ARC Automatic Reception Control - улучшенное качество приема FM
ARI Autofahrer Rundfunk Information - устаревшая система передачи
дорожной информации, в настоящее время от нее отказались в пользу RDS.
AST Autostore - Проводит поиск и автоматически
запоминает самые мощные радиопередатчики
(обычно
не более шести).
АТТ (MUTE) - Резкое снижение громкости (выключение)
звука. Используется, например, при звонках по телефону в машине.
AUX переключение на внешний вход звука.
Band Диапазон - Выбор диапазона приемника.
BLS (B-SKIP) Blank Skip - проматывает пленку на начало
следующей мелодии если пауза больше 10 сек.
BSA - Best TP Station Auto Search - Автоматический поиск лучших станций TP
BSM Best Station Memory - Автоматически находит и
запоминает (как правило, самые громкие) станции. Аналогичен AS.
CD Text - отображение дополнительной текстовой информации с CD диска.
CMS Cassette Music Search - аналог AMS.
СОМР Динамическая коррекция диапазона
громкости звучания компакт-диска - слабые
музыкальные фрагменты будут громче, чтобы не
пропадать в автомобильном шуме.
D-SCAN Disk Scan. Играет 10 сек. каждой мелодии на диске.
DAB Digital Audio Broadcasting - Новая система цифрового
радиовещания,
способная передавать высококачественный звук (почти на уровне
CD), графику и изображения.
Работает в диапазоне 215..230 MHz, битрейт до 192kbits/sec.
Лет через 10-20 в Европе может вытеснить аналоговое УКВ-радио.
DISP (DSPL) - Переключает дисплей авторадио для
отображения частоты принимаемой станции, ее
названия или времени, а также трека, его
длительности, режима работы деки и т.д.
DNR Dynamic Noise Reduction - Шумоподавление.
DSC Direct Software Control - Режим задания индивидуальных
настроек авторадио - программирование громкости
сообщений, чувствительности автонастройки,
тембра громкости, цвета дисплея и т. д.
DSP Digital Sound Processing - Цифровая обработка звука для
учета эффекта помещения. Благодаря разным
задержкам и разной степени усиления звука на
разных частотах музыка воспринимается более
естественно.
DX/LO(SENS) DX-пpием более слабых радиопередатчиков,
LO-прием только сильных радиопередатчиков
(удобно для исключения помех в городе).
EON Enhanced Other Networks - Автоматическое переключение
приемника на другой канал, в котором передается срочное важное сообщение.
EQ Equalizer. Позволяет более тонко настроить
звук
в машине, благодаря отдельной регулировке
низких, средних и высоких частот.
Иногда включает фиксированные наборы частотных
фильтров.
EQ-EX Equaliser Expansion - усиление действия эквалайзера
FM DIVERSITY - система автоматического выбора наилучшей антенны.
Обычно две антенны, соответственно два антенных гнезда (разных) или
одно сдвоенное.
FUNC (SRC) - Переключение режимов головного
устройства - радио, магнитофон, CD-проигрыватель (при
наличии).
GALA (Audio Cruise) - автоматическая регулировка громкости в зависимости от скорости движения.
HPF High pass filter - ФВЧ.
LD (LOUD) Loudness - Компенсация пропадания низких и
высоких частот на малой громкости для сохранения
естественного звучания (тонкомпенсатор).
LOC (LOCAL) - Регулировка чувствительности для лучшего
приема местных станций.
LPF Low pass filter - ФНЧ.
MP3 - цифровой формат аудиоданных со сжатием и потерей качества.
Постепенно приживается и в автомобильной аудиоаппаратуре на CD и FLASH-картах.
M/S Music/Speech - переключение между музыкальными и
речевыми программами. Приемник может иметь раздельные
регулировки громкости и тембра для каждого режима.
MS Music Search - Останавливает магнитофон в паузе
между композициями при перемотке, в СD-плейеpе
происходит переход к началу следующего (предыдущего)
трека.
МТ (MTL) METAL - Hастройка магнитофона на тип ленты в кассете.
PS/AS Preset Scan - Быстрое прослушивание всех
выбранных (настроенных) радиостанций Более
длиннее нажатие этой клавиши включает режим
AS
(Autostore - см. выше)
PNS Pulse Noise Suppressor - шумоподавление
PTY Programm TYpe - настройка категории (жанра)
программ в сети RDS-станыий. Радио автоматически будет находить станцию
с заданной тематикой передачи.
RDS RadioDataSystem - Способствует оптимальному
приему станций системы RDS, автоматически
выбирая частоту
самого сильного передатчика. Дисплей вместо
частоты показывает заголовки (названия) станций.
REG Региональные программы - Функция позволяет выбирать прием локальной информации
(реклама, новости, погода) для Вашего региона,
если местный ретранслятор-радиоцентр
поддерживает такую функцию.
REP (R/R) Repeat - Повторяет трек или запись на
которой нажат. Отказ - повторное нажатие.
RND/RDM (SHUFFLE) Random Play - Проигрывание композиций
компакт-диска в случайной последовательности.
RT Radiotext - Отображение дополнительной текстовой информации.
передающейся в системе RDS.
SCAN (INTRO) - В режиме компакт-диска (магнитофона)
автоматически находится и прослушивается
начальный отрезок каждой композиции. В режиме
радио при автоматической настройке на каждой
обнаруженной станции обеспечивается задержка
на 10 с для прослушивания и выбора.
SDM Sound Memory Mode Selection - Пресет звука. Несколько
задаваемых режимов.
SEL Select - Пpи нажатии поочередно включает
управление настройками (баланс стереоканалов,
уровни низких и высоких частот, степень шумоподавления).
SFEQ Sound Focus Equaliser - независимая регулировка частот для
передних и задних колонок
S-HDB Super High Definition Bass - Простой эквалайзер
поднимающий нижние и верхние частоты.
SK/VF Индикация принимаемых станций в более
старых моделях авто-радиопpиемников без системы RDS.
SLA Source Level Adjuster - независимая регулировка громкости
от разных источников сигнала
SOUND Переключает различные фильтры эквалайзера
в DSP-модуле (см. выше).
TA Traffic Announcements - переключение из любого режима на
прием радиостанции, передающей срочную дорожную информацию в системе RDS.
После окончания сообщения может возвращаться на заданную станцию.
TEL MUTE - При наличии специального комплекта hands-free для телефона при звонке магнитола автоматически приглушает громкость.
TIM (Traffic Information Memory) - Система записи дорожных
сообщений в память магнитолы для последующего прослушивания оператором.
TMС Возможность отбоpа для доpожных сообщений только из заданных
регионов.
TP Traffic Program - нахождение станций, передающих дорожную информацию (в системе RDS).
TPS Tape Program Search - Пресеты для проигрывания
набора песен на деке.
X-BASS - аналогично LOUD.
Q: Зачем на разъеме питания несколько клемм +12 вольт?
A: Один плюс - основное питание (красный провод), второй - дежурное питание для сохранения памяти настроек, часов и т.д. (желтый провод). Может быть еще и третий - подсветка. Дежурное питание напрямую с АКБ, основное может коммутироваться через замок зажигания. Не забудьте про земляной провод (черный). Иногда земля подается через специальный винт на задней стенке автомагнитолы.
Q: А как узнать какой процессор,
память и УНЧ должны стоять в моей автомагнитоле?
A: Посмотреть тут: www.codedradio.info
или открыть магнитолу.
Q: Какого размера (форм-фактора) бывают магнитолы?
A:
Большинство магнитол имеет стандартные установочные размеры:
'Shafted' - старые аналоговые аппараты с двумя ручками и передней панелькой,
'DIN' - наиболее распространенный размер - европейский стандарт (2" высота x 7" ширина),
'2 DIN' (Double DIN) - двойной высоты (4" x 7").
Иногда встречаются и 1.5 DIN, 1.8 DIN. Аппараты нестандартной высоты
обычно не превосходят обычные по техническим параметром (кроме большого дисплея), но стоят дороже.
Q: Можно ли подключить CD Changer XXX к магнитоле ZZZ?
A: К сожалению, даже изделия одной фирмы могут оказаться несовместимы
между собой. Что можно сделать в таком случае:
- заменить головной аппарат или чейнджер,
- установить специальный адаптер для согласования интерфейсов,
- использовать блок управления чейнджером с FM-модулятором.
Q: Методы защиты магнитолы от кражи?
A: Обычно используются следующие методы:
- секретный код,
- ключевая карта,
- съемная панель (или весь аппарат),
- привязка к автомобилю,
- пульт, брелок,
- предупреждающие надписи на аппарате и на стекле авто.
Q: У меня магнитола с кодом, код я знаю, но как его ввести?
A: Обычно используются 2 системы ввода кода: прямой (последовательное нажатие клавиш с цифрами кода) и инкрементный (нажатие на клавишу увеличивает соответствующую цифру на единицу). Во втором случае требуется подтверждение введенного кода. Обычно для этого используются комбинации клавиш: UP (Стрелка вверх), RIGHT (стрелка вправо), LEFT (стрелка влево), 4,5,6, AS, BAND, OK, SEL (SELECT), LOUD, FM, MOD, UIII, DX+FM, TR+RDS, U+M, U+VF, TP+TA.В некоторых моделях ввод кода возможен только с пульта.
Если код вводится ручкой, поворот ручки увеличивает текущую цифру, нажатие - переводит на следующую цифру кода.
Q: У меня магнитола с кодом, код я забыл, что мне делать?
A: Если Вы ранее не выигрывали в лотерею более 1000000$,
не стоит даже пытаться угадать его, перебирая все надписи
на корпусе и даты рождения родственников :)
Быстрее и дешевле будет сразу обратится к специалистам.
Владельцам штатной аппаратуры помощь окажут в сервисном центре.
Q: Какую максимальную мощность может выдавать автомобильная магнитола?
A: Среди лиц, хорошо знающих закон Ома, встречается мнение,
что мощность не может превышать P=(U/2)2/R,
при напряжении питания 12V это составляет примерно 9 Вт.
На самом деле, применяя мостовые усилители на MOSFET транзисторах
и преобразователи напряжения, можно получить гораздо большую выходную мощность,
практически ограниченную только электрооборудованием автомобиля
и Вашим слуховым аппаратом.
FAQ составлен по материалам конференций
CnCLab CarRadio, Mo.Cars.Audio, rec.audio.car
(с) 2006 CnCLab